Izmantošanas noteikumi

Make.org pakalpojumu sniegšanas noteikumi

- datumā no 2023. gada 14. martā -

Make.org ir neatkarīga organizācija no jebkuras tādas puses, kas publicē tīmekļa vietni un publiski pieejamus pakalpojumus.

Tā ļauj Lietotājiem vietnē iesniegt priekšlikumus. Pārējie Lietotāji, kas vēlas, var komentēt vai balsot par šiem priekšlikumiem, lai tos atbalstītu, nolūkā panākt sabiedrībā pārdomas par vispārējas nozīmes jautājumiem, jo īpaši ekonomikas, sociāliem, pilsoniskiem un pilsonības jautājumiem. Pēc tam šīs pārdomas varēs izmantot Make.org partneri, kas palīdzēs tās konkretizēt un īstenot.

1. Pakalpojuma priekšmets

Šo vispārējo noteikumu mērķis ir definēt Make.org piedāvāto pakalpojumu (turpmāk tekstā – "Pakalpojumi") lietošanas noteikumus, kā arī definēt ar to saistītās pušu tiesības un pienākumus.

Tie ir pieejami un izdrukājami jebkurā laikā, izmantojot tiešu saiti vietnes sākumlapas lejasdaļā.

Vajadzības gadījumā tos var papildināt ar lietošanas noteikumiem, kas piemērojami noteiktiem Pakalpojumiem, vai lietošanas noteikumiem, kas attiecas uz noteiktiem lietotājiem. Pretrunu gadījumā īpašie noteikumi prevalē pār šiem Vispārējiem noteikumiem.

2. Vietnes un pakalpojumu operators

Vietni un Pakalpojumus (vai kopā – "Pakalpojumus") pārvalda sabiedrība Make.org, vienkāršota akciju sabiedrība ar kapitālu 1.056.017,00·€, kuras juridiskā adrese ir 13-15 Rue de la Bûcherie 75005 Paris un kura reģistrēta PARIS RCS ar numuru 820 016 095 (turpmāk "Make.org").

Make.org nav tiešsaistes platformas operators, uz kuru attiektos 2018. gada 22. decembra likums Nr. 2018-1202 Par cīņu pret manipulācijām ar informāciju. Tādējādi mēs neesam pakļauti ar tiem saistītiem pienākumiem. Tomēr mūsu vietnē publicētās informācijas patiesums mums ir svarīgs, un šajos Vispārējos lietošanas noteikumos un mūsu [moderēšanas hartā] (/BE/moderation) mēs detalizēti aprakstām pasākumus, ko veicam šajā ziņā.

3. Piekļuve vietnei un pakalpojumiem

Piekļuve Vietnei un Pakalpojumiem ir bezmaksas.

Piekļuve Vietnei un Pakalpojumiem ir bezmaksas. Tā ir atvērta, ievērojot vietnē sniegtos ierobežojumus:

jebkurai fiziskai personai ar pilnu tiesībspēju iesaistīties saskaņā ar šiem Vispārējiem noteikumiem. Fiziskā persona, kurai nav pilnīgas rīcībspējas, var piekļūt Vietnei un Pakalpojumiem tikai ar sava likumīgā pārstāvja piekrišanu,
jebkuram nepilngadīgajam ar savu likumīgo pārstāvju pilnvarojumu, kā arī viņu kontrolē,
jebkurai juridiskai personai, kas darbojas ar fiziskās personas starpniecību, kas ir tiesīga slēgt līgumus juridiskās personas vārdā un uzdevumā.

4. Vispārējo noteikumu pieņemšana

Šo Vispārīgo lietošanas noteikumu (turpmāk "Vispārējie lietošanas noteikumi") mērķis ir definēt noteikumus, atbilstoši kuriem Lietotājs var piekļūt un izmantot Pakalpojumus. Tie veido līgumu starp Make.org un Pakalpojuma lietotājiem. Tie atceļ un aizstāj visus iepriekšējos noteikumus un veido visas pušu tiesības un pienākumus. Vispārīgie lietošanas noteikumi tiek paziņoti katram Lietotājam, kuram tie jāizlasa.

Pakalpojuma izmantošana nozīmē pilnīgu un neierobežotu piekrišanu šiem Vispārējiem lietošanas noteikumiem. Tādējādi nepieņemšana nozīmē atteikšanos no Pakalpojuma izmantošanas.

Pakalpojuma izmantošana nozīmē arī pilnīgu un bezatrunu piekrišanu Make.org datu lietošanas politikai, kas ir šo lietošanas noteikumu neatņemama sastāvdaļa un ir pieejama šeit.

Make.org šos Vispārējos lietošanas noteikumus var mainīt jebkurā laikā un bez iepriekšēja brīdinājuma. Jebkuras izmaiņas stāsies spēkā nekavējoties pēc Vispārējo lietošanas noteikumu jaunās versijas ievietošanas Vietnē. Tādēļ Lietotājs tiek aicināts regulāri iepazīties ar jaunāko Vispārīgo lietošanas noteikumu versiju Vietnē. Pretējā gadījumā tiks uzskatīts, ka viņš bez ierunām pieņem jauno Vispārējo lietošanas noteikumu versiju.

5. Vietnes izmantošana

5.1. Piekļuve vietnei

Vietne ir publiski pieejama, un visi lietotāji var to apmeklēt un balsot par priekšlikumiem.

5.2. Reģistrētie lietotāji

Visi lietotāji var balsot vietnē, bet tikai reģistrētie lietotāji var iesniegt iedzīvotāju priekšlikumus. Šajā nolūkā tie, kas vēlas, var reģistrēties vietnē, aizpildot tam paredzēto veidlapu. Pēc tam viņiem jāsniedz visa informācija, kas atzīmēta kā obligāta. Nepilnīga reģistrācija netiks apstiprināta.

Vietnē reģistrētie lietotāji ir īpaši definēti kā "Reģistrētie lietotāji".

Reģistrētie lietotāji garantē, ka visa reģistrācijas veidlapā sniegtā informācija ir precīza, aktuāla un patiesa un tā nav maldinoša.

Reģistrētais lietotājs apņemas atjaunināt šo informāciju savā personiskajā telpā, sazinoties ar Make.org pa e-pastu uz adresi contact-be@make.org

Reģistrētais lietotājs ir informēts un piekrīt, ka viņa Konta izveides vai atjaunināšanas nolūkos ievadītā informācija ir viņa identitātes pierādījums. Lietotājs ar ievadīto informāciju uzņemas saistības, tiklīdz tā ir apstiprināta.

5.3. Personiskais konts un telpa

Reģistrācija automātiski noved pie konta (turpmāk "Konts") atvēršanas, kas nodrošina piekļuvi personiskajai telpai (turpmāk "Personiskā telpa") un ļauj pārvaldīt Pakalpojumu lietošanu tādā formā un atbilstošiem tehniskiem līdzekļiem, kurus Make.org uzskata par vispiemērotākajiem un kuri laika gaitā var mainīties.

Reģistrētie lietotāji var piekļūt savai Personīgajai telpai jebkurā laikā pēc identifikācijas, izmantojot savu pieteikšanās lietotājvārdu un paroli.

Reģistrētie lietotāji apņemas Pakalpojumus izmantot tikai personiskām vajadzībām un neļaut nevienai trešai pusei tos izmantot viņu vietā vai vārdā, pretējā gadījumā lietotājs par to uzņemas pilnu atbildību.

Reģistrētie lietotāji ir tieši tāpat atbildīgi par sava lietotājvārda un paroles konfidencialitātes saglabāšanu. Viņiem nekavējoties jāsazinās ar Make.org, ja viņi pamana, ka viņu konts ir izmantots bez viņu ziņas. Viņi atzīst Make.org tiesības šādos gadījumos veikt visus atbilstošos pasākumus.

6. Pakalpojumu apraksts

6.1. Iedzīvotāju priekšlikumi

Platforma piedāvā Lietotājiem iespēju balsot par iedzīvotāju priekšlikumiem, ko ierosinājuši citi lietotāji.

Visiem Make.org iesniegtajiem iedzīvotāju priekšlikumiem ir vienādas iespējas tikt pārvērstiem darbībās.

Tieši ar savu balsojumu lietotājs var ļaut priekšlikumam kļūt par Make.org pilsonisko rīcību.

Make.org saredz savu lomu būt starpniekam starp iedzīvotāju priekšlikumiem un rīcības partneriem. (skatiet 6.8. sadaļu Darbības partneri)

6.2. Iedzīvotāja priekšlikuma formulēšana

Reģistrētie lietotāji var iesniegt savus iedzīvotāju priekšlikumus, kurus paredzēts publicēt, komentēt, analizēt un apspriest un kuri tiks nodoti Lietotāju balsojumam.

6.3. Iedzīvotāju priekšlikumu forma un saturs

Katram iedzīvotāja priekšlikumam obligāti jāsākas ar vārdu "Nepieciešams" un jāsatur ne vairāk kā 140 rakstzīmes. Iedzīvotāja priekšlikumam jābūt salasāmam un uzrakstītam latviešu valodā visiem saprotamā formā, bez saīsinājumiem un bez pārmērīgas lielo burtu lietošanas.

Piedāvājumā nedrīkst būt elementu, kuri būtu pretrunā ar likumu, morāli vai kuru noteikumi būtu pretrunā ar šo Vispārējo lietošanas noteikumu nosacījumiem.

6.4. Iedzīvotāja priekšlikuma ierobežošana un publicēšana

Lietotāja iedzīvotāja priekšlikuma publicēšana ir ierobežota saskaņā ar nosacījumiem, kas noteikti šajos Vispārējos lietošanas noteikumos. Make.org komandas pēc iespējas ātrāk apstrādās pieprasījumu publicēt iedzīvotāja priekšlikumu, lai atbildētu mazāk nekā 48 stundu laikā.

Make.org Ierobežošanas nodaļa pārbauda katru saņemto iedzīvotāja priekšlikumu pirms ievietošanas tiešsaistē. Līdz ar to Lietotājam ir jārūpējas, lai bez vajadzības neatkārtotu iedzīvotāja priekšlikuma nosūtīšanu un neiesniegtu tādu pašu iedzīvotāju priekšlikumu. Nedrīkst arī nosūtīt surogātpastu, piedāvājot vienus un tos pašus risinājumus no dažādām e-pasta adresēm. Lai dotu vārdu visiem Lietotājiem, Lietotājs vienā apspriešanā var iesniegt ne vairāk kā 100 priekšlikumu. Pārsniedzot šo limitu, mēs vairs nevarēsim pieņemt priekšlikumus un informēsim attiecīgo Lietotāju pa e-pastu, lai izskaidrotu šī limita iemeslus un sniegtu norādījumus optimālai platformas izmantošanai.

Pēc Lietotāja iedzīvotāja priekšlikuma apstiprināšanas tas tiks publicēts Pakalpojumā un tā autoram tiks nosūtīts paziņojums par publicēšanu.

Lietotāja iedzīvotāja priekšlikuma noraidīšanas gadījumā Make.org nosūtīs e-pasta ziņojumu, informējot par minēto noraidījumu. Pēc tam Lietotājs var brīvi iesniegt jaunu iedzīvotāja priekšlikumu.

Pēc publicēšanas Pakalpojumā tas var tikt izcelts Pakalpojumos, Make.org negarantējot ne tā parādīšanās biežumu, ne auditoriju.

Make.org apņemas patvaļīgi nemainīt autorizēto saturu, ar kuru netiek pārkāpti spēkā esošie moderēšanas noteikumi, izņemot jebkādus ar pareizrakstību saistītus labojumus.

6.5. Reģistrēta Lietotāja iedzīvotāja priekšlikuma dzēšanas pieprasījums

Ja Reģistrēts lietotājs vēlas, lai viņa publicētais iedzīvotāja priekšlikums tiktu dzēsts, viņam jānosūta savs pieprasījums pa e-pastu Make.org uz šādu adresi: contact-be@make.org

Lietotāja dzēšanas pieprasījumu apstrādās Make.org.

6.6. Balsošana par iedzīvotāja priekšlikumu

Visi lietotāji var izlemt, balsojot par Vietnē esošajiem iedzīvotāju priekšlikumiem, tomēr bez nepieciešamības izveidot kontu, noklikšķinot uz pogām "Piekrītu", "Nepiekrītu" vai "Tukšs balsojums".

6.7. Iedzīvotāju priekšlikumu izmantošana

Izmantošana statistikas nolūkiem. Make.org var izmantot apkopotus vai neapkopotus un ar izsvītrotiem personas datiem sniegtus iedzīvotāju priekšlikumus, tostarp apkopojumus, kopsavilkumus statistikas nolūkiem, pētījumiem vai citiem mērķiem.

Izmantošana debatēm Pakalpojumā publicētos iedzīvotāju priekšlikumus var atlasīt Make.org, lai tos analizētu, komentētu un/vai apspriestu Make.org vai tā partneru organizēto publisko debašu laikā.

Izmantošana ziņošanai un izpētei. Pakalpojumā publicētos iedzīvotāju priekšlikumus, kā arī ar tiem saistītos balsojumus var atlasīt Make.org, lai veiktu analīzes, sniegtu ziņojumus un īstenotu pētījumus statistikas un pētniecības nolūkos vai lai radītu reformu projektus.

Balto grāmatu publicēšana Make.org var publicēt vai kopīgi publicēt nekomerciālas baltās grāmatas, kas daļēji vai pilnībā satur iedzīvotāju priekšlikumus.

Redakcionāls lietojums Make.org un/vai partneru žurnālisti var arī pieņemt, komentēt un analizēt iedzīvotāju priekšlikumus un ar tiem saistītos balsojumus redakcionāla satura izveidei.

Izmantošana saziņas nolūkiem Vietnē Make.org var izmantot arī iedzīvotāju priekšlikumus un to var darīt Make.org partneru pārvaldītajās reklāmas vietās. Šajā gadījumā, izmantojot iedzīvotāju priekšlikumu minētajās reklāmas vietās, priekšlikums tiks publicēts anonīmi, ja tas bijis iesniegts anonīmi, vai ar subtitriem ar vārdu, vecumu un nodaļu, ja Lietotājs ir aizpildījis šo informāciju.

Iedzīvotāju priekšlikumu realizācija. Visbeidzot, Lietotāji paši vai ar Make.org darbības partneru starpniecību priekšlikumu ietvaros var īstenot konkrētas darbības vai izmaiņas, un priekšlikumu iesniegušais Lietotājs, kā arī Lietotāji, kuri par to balsojuši, to saprot un nepārprotami tam piekrīt.

6.8. Darbības partneri

Reģistrētie lietotāji var iesniegt savus iedzīvotāju priekšlikumus, kurus paredzēts publicēt, komentēt, analizēt un apspriest un kuri tiks nodoti Lietotāju balsojumam.

7. Pierādījums

Lietotājs atzīst un nepārprotami piekrīt:

ka vietnē Make.org un tās IT aprīkojumā savāktie dati atspoguļo šo noteikumu ietvaros veikto darbību realitāti;
ka šie dati ir vienīgais pierādīšanas veids, kam puses piekrīt.

8. Lietotāja pienākumi

Neskarot citus šajos Noteikumos paredzētos pienākumus, Lietotājs apņemas pildīt šādus pienākumus:

8.1. Atbilstība likumiem un noteikumiem

Lietotājs apņemas, izmantojot Pakalpojumus, ievērot spēkā esošos normatīvos aktus un nepārkāpt trešo personu tiesības vai sabiedrisko kārtību. Jo īpaši viņš ir pilnībā atbildīgs par visu formalitāšu, it īpaši administratīvo, fiskālo un/vai sociālo, pareizu izpildi, kā arī par visu iemaksu, nodokļu vai jebkāda veida nodevu maksājumiem uz savu atbildību atbilstoši situācijai saistībā ar savu Pakalpojumu izmantošanu. Make.org nekādā gadījumā nevar uzņemties atbildību par to.

8.2. Vietnes un pakalpojumu izmantošana

Lietotājs apliecina, ka apzinās visu Pakalpojumu parametrus un ierobežojumus, jo īpaši tehniskos. Viņš ir pilnībā atbildīgs par Pakalpojumu izmantošanu.

Lietotājs ir informēts un piekrīt, ka Pakalpojumu izmantošanai viņam ir jābūt pieslēgtam internetam un ka Pakalpojumu kvalitāte ir tieši atkarīga no šī savienojuma, par ko viņš ir pilnībā atbildīgs.

Lietotājs piekrīt nepublicēt reklāmas rakstura vai peļņas gūšanas pakalpojumu veicināšanas piedāvājumus. Lietotājs piekrīt nepublicēt priekšlikumus, kas ir nenopietni vai nesaistīti ar tēmu. Lietotājs apņemas Pakalpojumus izmantot tikai personiskiem nolūkiem. Tādēļ viņš nekādā veidā trešai pusei nenodod, necedē vai nepārceļ visas šeit paredzētās tiesības vai pienākumus vai daļu no tiem.

Lietotājs piekrīt nepublicēt priekšlikumus, kas cildinātu vai nomelnotu partijas, organizācijas vai sabiedriskas personas.

Lietotājs ir arī pilnībā atbildīgs par attiecībām, ko viņš var nodibināt ar citiem Lietotājiem, un informāciju, ko viņš tiem paziņo Pakalpojumu ietvaros. Viņa ziņā ir ievērot atbilstošu piesardzību un uztveres spēju šajās attiecībās un saziņā. Lietotājs apņemas arī saziņā ar citiem Lietotājiem ievērot ierastās pieklājības un laipnības normas.

Lietotājs apņemas nesniegt komentārus vai priekšlikumus, kas ir pretrunā ar likumu un morāli, ieskaitot tālāk uzskaitīto, bet šis saraksts nav izsmeļošs:

rasu naidu veicinošas piezīmes, rasistiskas, antisemītiskas, ksenofobiskas, homofobiskas piezīmes utt.;
vardarbīga, pornogrāfiska, pedofila rakstura piezīmes utt.;
aizskarošus, nomelnojošus, apmelojošus izteikumus vai trešo pušu personības tiesību aizskaršanu;
noziegumu pret cilvēci un atzīto genocīdu noliegšanu un noziegumu slavināšanu;
piezīmes, kas mudinātu veikt ar likumu sodāmas darbības, piemēram, aicinājumu veikt vardarbīgus vai terora aktus, pārdot narkotikas utt.;
piezīmes, kas pārkāptu trešo personu privātās dzīves vai intelektuālā īpašuma tiesības;
piezīmes, kas grautu nevainīguma prezumpciju vai izmeklēšanas noslēpumu utt.;
komentāri, kas grautu cilvēka cieņu;
piezīmes, kuras varētu uzskatīt par vārda brīvības ļaunprātīgu izmantošanu.

8.3. Saistības ar Make.org

Lietotājs apņemas sniegt Make.org visu informāciju, kas nepieciešama pareizai Pakalpojumu sniegšanai. Vispārīgā veidā Lietotājs piekrīt aktīvi sadarboties ar Make.org, lai pareizi izpildītu šos noteikumus.

Lietotājs piekrīt, ka viņa priekšlikumi tiks reproducēti saskaņā ar Make.org indeksēšanas, formatēšanas un uzlabošanas noteikumiem kā Pakalpojuma izdevējam.

9. Lietotāja garantijas

9.1. Saturs

Lietotājs ir pilnībā atbildīgs par jebkāda veida saturu (redakcionālu, grafisku, audiovizuālu vai citu, tostarp vārdu un/vai attēlu, ko Lietotājs, iespējams, izvēlējies, lai identificētu viņu vietnē), ko viņš izplata Pakalpojumu ietvaros (turpmāk – “Saturs”).

Viņš garantē Make.org, ka tai ir visas tiesības un pilnvaras, kas nepieciešamas šī Satura izplatīšanai.

Viņš apņemas, ka minētais Saturs ir likumīgs, nepārkāpj sabiedrisko kārtību, labus tikumus vai trešo pušu tiesības, nepārkāpj nevienu normatīvo vai tiesisko regulējumu un vispārīgā veidā nekādi nav saistīts ar Make.org civiltiesisko vai kriminālatbildību.

Tādējādi Lietotājs atturas izplatīt tālāk uzskaitīto saturu, bet šis saraksts nav izsmeļošs:

pornogrāfisku, neķītru, nepiedienīgu, šokējošu vai ģimenes auditorijai nepiemērotu, apmelojošu, aizskarošu, vardarbīgu, rasistisku, ksenofobisku vai revizionistu saturu,
saturu, ar kuru tiktu pārkāptas tiesības;
saturu, kas kaitētu trešās puses tēlam;
saturu, kas būtu apmelnojošs, maldinošs vai ierosinātu vai veicinātu nelikumīgas, krāpnieciskas vai maldinošas darbības;
trešo pušu datorsistēmām kaitīgu saturu (piemēram, vīrusus, tārpus, Trojas zirgus, utt.);
un vispārīgi saturu, kas jebkādā veidā varētu pārkāpt trešo pušu tiesības vai kaitēt trešām personām.

9.2. Pakalpojumu lietošanas ierobežojumi

Lietotājs atzīst, ka ar Pakalpojumiem viņam tiek piedāvāts papildu risinājums, bet ne kā alternatīva tam, ko viņš jau izmanto citur tā paša mērķa sasniegšanai, un ka šis risinājums nevar aizstāt šos citus līdzekļus.

Lietotājam ir jāveic nepieciešamie pasākumi, lai savā Personiskajā telpā ar saviem līdzekļiem nodrošinātu aizsardzību informācijai, kas, viņaprāt, ir aizsargājama.

9.3. Sūdzības un kompensācijas

Lietotājs apņemas novērst Make.org kaitējumu saistībā ar jebkādām sūdzībām, pretenzijām, darbībām un prasībām, kas varētu būt vērstas pret Make.org, ja Lietotājs pārkāpis savas saistības vai garantijas saskaņā ar šiem Vispārējiem noteikumiem.

Viņš apņemas atlīdzināt Make.org jebkādus zaudējumiem, kas tam varētu rasties, un segt visas izmaksas, maksas un/vai sodus, kas tam būtu radušies tā rezultātā.

10. Aizliegtas darbības

Ir stingri aizliegts izmantot Pakalpojumus šādiem mērķiem:

veikt nelikumīgas, krāpnieciskas darbības vai rīcību, kas pārkāptu trešo personu tiesības vai drošību;
pārkāpt sabiedrisko kārtību vai spēkā esošos normatīvos aktus;
ielauzties trešās puses datorsistēmā vai veikt jebkuru darbību, kas varētu kaitēt, kontrolēt, traucēt vai pārtvert visu trešās puses datorsistēmu vai tās daļu, pārkāpt tās integritāti vai drošību;
sūtīt nevēlamus e-pasta ziņojumus un/vai izpētes vai komerciālus piedāvājumus;
veikt manipulācijas, kuru mērķis būtu veikt trešās puses vietnes meklētājoptimizāciju;
jebkādā veidā palīdzēt vai kūdīt uz vienu vai vairākām iepriekš aprakstītajām darbībām un rīcību;
un vispārīgā nozīmē darīt jebko, kas novirzītu Pakalpojumus citiem mērķiem, nevis tiem, kuriem tie ir paredzēti.

Lietotājiem ir stingri aizliegts kopēt un/vai nelikumīgi piesavināties saviem vai trešo pušu mērķiem Make.org vietnes koncepciju, tehnoloģijas vai jebkuru citu elementu.

Ir arī stingri aizliegts: (i) darīt jebko, kas varētu pārtraukt, apturēt, palēnināt vai novērst Pakalpojumu nepārtrauktību, (ii) jebkādā veidā ielauzties Make.org sistēmās vai mēģināt ielauzties tajās, (iii) ļaunprātīgi izmantot jebkādu vietnes sistēmas resursu, (iv) darīt jebko, kas varētu uzlikt nesamērīgu slogu pēdējās infrastruktūrai, (v) pārkāpt jebkuru drošības un autentifikācijas pasākumu, (vi) darīt jebko, kas varētu pārkāpt Make.org vai tās vietnes lietotāju tiesības un finansiālās, komerciālās vai morāles tiesības, un visbeidzot vispārīgi (vii) jebkādā veidā pārkāpt šos Vispārējos noteikumus.

Ir stingri aizliegts izmantot peļņas gūšanai, pārdot vai piešķirt visu vai daļu no piekļuves Pakalpojumiem vai vietnei, kā arī tur mitinātajai un/vai kopīgotajai informācijai.

11. Make.org garantiju robežas

11.1. Pakalpojuma kvalitāte

Make.org nevar garantēt, ka Pakalpojums tiks nodrošināts bez pārtraukumiem. Make.org apņemas sniegt Pakalpojumu ar rūpību un saskaņā ar jaunākajiem paņēmieniem, atgādinot, ka tam ir pienākums tikai nodrošināt attiecīgos pakalpojumus, cenšoties sasniegt vēlamo rezultātu, un Lietotāji to skaidri atzīst un piekrīt tam.

Make.org apņemas veikt regulāras pārbaudes, lai pārbaudītu vietnes darbību un pieejamību. Tādējādi Make.org patur tiesības apkopes periodā uz laiku pārtraukt piekļuvi vietnei. Tāpat Make.org nevar būt atbildīgs par īslaicīgiem traucējumiem vai Lietotāja nespēju piekļūt vietnei, kas būtu radusies ārēju apstākļu, nepārvaramas varas vai pat telekomunikāciju tīkla traucējumu dēļ.

Make.org negarantē Lietotājiem, (i) ka Pakalpojumi, kas tiek pastāvīgi pētīti, lai uzlabotu veiktspēju un jo īpaši progresu, būs pilnīgi bez kļūdām, defektiem vai kļūmēm, (ii) ka Pakalpojumi, kuri ir standarta un ne visi ir paredzēti konkrētam Lietotājam, pamatojoties uz viņa personīgajiem ierobežojumiem, saskanēs ar konkrētā Lietotāja vajadzībām un gaidām.

11.2. Saturs

Lai gan Pakalpojumi tiek uzraudzīti, Make.org nevar būt atbildīgs par Saturu, kura autori ir trešās puses, un jebkura iespējamā sūdzība, pirmām kārtām, ir jāadresē attiecīgā Satura autoram.

Par saturu, kas kaitīgs trešai pusei, Make.org var brīdināt 2004. gada 21. jūnija likuma Nr. 2004-575 Par uzticēšanos digitālajai ekonomikai 6. I 5. pantā paredzētajā kārtībā; Make.org patur tiesības piemērot 12. pantā aprakstītos pasākumus.

11.3. Informācijas zaudēšana

Tā kā pakalpojums tiek sniegts bez maksas, Make.org atsakās no jebkādas atbildības Lietotāja personiskajā telpā pieejamās informācijas zaudēšanas gadījumā; pēdējam ir jāsaglabā kopija un viņš nevar pieprasīt nekādu kompensāciju par šo nosaukumu.

11.4. Zaudējumi un atbildība

Make.org ir atbildīgs par zaudējumu atlīdzināšanu neatkarīgi no juridiskā pamata tīša pārkāpuma un rupjas nolaidības gadījumos. Tomēr šajā gadījumā Make.org atbildība aprobežojas ar kompensāciju par paredzamiem un iespējamiem zaudējumiem.

Iepriekš minētie izņēmumi par atbildību un tās ierobežojumi attiecas tādā pašā mērā uz Make.org iestādēm, likumīgajiem pārstāvjiem, darbiniekiem un citiem aģentiem.

Iepriekš minētie noteikumi neietekmē Make.org atbildību saistībā ar bojājumiem, kas radušies dzīvības, ķermeņa vai veselības ievainojumu rezultātā, kā arī saskaņā ar tiesību aktiem attiecībā uz atbildību par produktu vai citiem obligātajiem tiesību aktiem.

12. Intelektuālais īpašums

12.1. Make.org īpašums

Make.org nepieprasa īpašumtiesības uz Lietotāju sniegtajiem datiem un saturu.

Sistēmas, programmatūra, struktūras, infrastruktūras, datubāzes un jebkāda veida saturs (teksti, attēli, vizuālie materiāli, mūzika, logotipi, zīmoli, datubāze utt.), ko vietnē izmanto Make.org, ir aizsargātas ar visām intelektuālā īpašuma tiesībām vai spēkā esošajām datubāzes veidotāju tiesībām.

Lietotājs ir atbildīgs par jebkura Pakalpojuma vai tā daļas un tajā ietvertās informācijas reproducēšanu, attēlošanu, publicēšanu, pārraidīšanu vai, vispārīgi runājot, jebkādu neatļautu izmantošanu bez Make.org skaidras atļaujas.

Jebkāda izjaukšana, dekompilācija, atšifrēšana, izvilkšana, atkārtota izmantošana, kopēšana un, vispārīgi runājot, jebkāda šo elementu pilnīgas vai daļējas reproducēšanas, attēlošanas, izplatīšanas un izmantošanas darbības bez Make.org atļaujas ir stingri aizliegtas, un par to var tikt uzsākta tiesvedība.

12.2. Iedzīvotāju priekšlikumu īpašumtiesības

Paši iedzīvotāju priekšlikumi ir to autoru īpašums, kuri piešķīruši Make.org neekskluzīvu, nododamu un bezmaksas darbības licenci lietošanai Francijā un visā pasaulē, izmantošanai tiešsaistē un visu veidu izplatīšanai šo Vispārējo lietošanas noteikumu darbības laikā un saistībā ar visiem tajos ietvertajiem lietojumiem.

13. Trešo pušu saites un vietnes

Make.org nekādā gadījumā nevar būt atbildīgs par trešo pušu (tostarp jebkuru partneru) pārvaldīto vietņu vai mobilo lietojumprogrammu tehnisko pieejamību, kurām Lietotājs var piekļūt, izmantojot šo vietni.

Make.org neuzņemas atbildību par saturu, reklāmām, produktiem un/vai pakalpojumiem, kas pieejami šādās trešo pušu vietnēs un mobilajās lietojumprogrammās, kur ir atgādināts, ka uz tām attiecas viņu pašu lietošanas noteikumi.

Make.org arī nav atbildīgs par darījumiem starp Lietotāju un jebkuru reklāmdevēju, speciālistu vai tirgotāju (tostarp tā potenciālajiem partneriem), uz kuriem Lietotājs tiktu novirzīts caur vietni, un nekādā gadījumā nebūs uzskatāms par pusi iespējamos strīdos arī ar trešām personām, jo īpaši attiecībā uz produktu un/vai pakalpojumu piegādi, garantijām, apliecinājumiem un jebkādām citām saistībām, kas šīm trešām personām būtu saistošas.

14. Sodi un līguma izbeigšana

Ja tiek pārkāpts kāds no šo Vispārējo noteikumu nosacījumiem vai Lietotājs ir pārkāpis spēkā esošos likumus un noteikumus, Make.org patur tiesības veikt jebkādus atbilstošus pasākumus un jo īpaši:

apturēt vai izbeigt Lietotāja, kurš izdarījis pārkāpumu vai noziedzīgu nodarījumu, piekļuvi Pakalpojumiem;
dzēst jebkuru vietnē ievietoto saturu;
publicēt vietnē jebkuru informatīvu ziņojumu, ko Make.org uzskata par noderīgu;
paziņot jebkurai attiecīgai iestāde;
uzsākt jebkādu juridisku darbību.

Parasti, ja Lietotājs nepilda savus šeit paredzētos pienākumus un/vai ja tiek pārkāpti piemērojamie tiesību akti vai noteikumi, Make.org var izbeigt šos Vispārējos lietošanas noteikumus un nosacījumus bez iepriekšēja paziņojuma vai brīdinājuma.

Šo Vispārējo lietošanas noteikumu pārtraukšanas gadījumā attiecīgajam Lietotājam tiks pārtraukta piekļuve Pakalpojumiem, kā arī dzēsti viņa dati un saturs. Par izbeigšanu Lietotājs tiks informēts pa e-pastu uz adresi, kuru viņš norādījis reģistrējoties. Izbeigšana notiks, neskarot zaudējumus, ko Make.org var pieprasīt kā kompensāciju par jebkādiem zaudējumiem, ko pārkāpumu dēļ izdarījis Lietotājs. Pēc tam Make.org var atteikt Lietotājam jauna konta izveidi Pakalpojumā.

Tā kā Pakalpojumi ir bezmaksas, Make.org var jebkurā laikā un bez iepriekšēja brīdinājuma noņemt iedzīvotāja priekšlikuma publicēšanu jebkāda iemesla dēļ, uz laiku vai pastāvīgi.

Tā kā Pakalpojumi ir bezmaksas, Make.org var jebkurā laikā un bez iepriekšēja brīdinājuma turpināt daļēju vai pilnīgu pakalpojumu pārveidošanu vai dzēšanu jebkāda iemesla dēļ, uz laiku vai pastāvīgi.

15. Pakalpojumu ilgums no reģistrācijas brīža

Pakalpojumu izmantošanas termiņš ir nenoteikts.

Reģistrētais lietotājs var jebkurā laikā atteikties no Pakalpojumu lietošanas, nosūtot attiecīgu pieteikumu Make.org pa e-pastu uz contact-be@make.org.

Lietošanas atcelšana stājas spēkā nekavējoties. Tas ietver automātisku Reģistrētā lietotāja konta, kā arī viņa Priekšlikumu dzēšanu.

16. Grozījumi

Make.org patur tiesības jebkurā laikā mainīt šos vispārējos noteikumus.

Lietotāju informē par šīm izmaiņām, izmantojot jebkādus piemērotus līdzekļus.

Lietotājam, kurš nepiekrīt grozītajiem vispārējiem noteikumiem, ir jāatsakās no Pakalpojumiem šajos Vispārējos vietnes lietošanas noteikumos paredzētajā kārtībā.

Tiek uzskatīts, ka ikviens Lietotājs, kurš izmanto Pakalpojumus pēc grozīto vispārējo noteikumu spēkā stāšanās, ir piekritis šīm izmaiņām.

17. Integritāte

Ja viens vai vairāki šeit minētie nosacījumi tiek atzīti par spēkā neesošiem ar likumu vai noteikumiem vai tiek atzīti par tādiem ar kompetentas jurisdikcijas galīgo lēmumu, tie tiks uzskatīti par nerakstītiem. Pārējie šī līguma noteikumi paliks spēkā, saglabājot visu savu spēku un apjomu, ciktāl tas iespējams, Pusēm vienojoties, turklāt, ja nepieciešams, satiekoties, lai aizstātu nederīgus noteikumus ar iespējami līdzīgiem derīgiem noteikumiem.

18. Neatteikšanās

Tas, ka noteiktā laikā kāda no Pusēm neizmanto kādu no šī Līguma noteikumiem, netiek ne interpretēts, ne uzskatīts par atteikšanos no savām tiesībām saskaņā ar šiem noteikumiem, tas nekādā veidā neietekmē visu šo noteikumu vai to daļas spēkā esamību, un tas neietekmē attiecīgās Puses tiesības rīkoties atbilstoši.

Nav uzskatāms, ka kāda no Pusēm būtu atteikusies no jebkādām tiesībām, ko paredz līguma noteikumi, izņemot rakstisku un parakstītu atteikšanos.

19. Nepārvarama vara

Jebkurš notikums, kas ir neparedzams un ko Puses nevar novērst, piemēram, (un ne tikai) kara vai terorisma akti, noziedzīgi akti, nemieri, dabas vai rūpnieciskas katastrofas, sprādzieni, juridiskas rekvizīcijas, pandēmijas un ar to saistīti juridiski un oficiāli noteikumi un pasākumi, kas ierobežo Make.org darbību, elektronisko sakaru tīklu darbības traucējumi, ko Make.org nevar kontrolēt, utt., ir jāuzskata par nepārvaramas varas gadījumu. Nepārvaramas varas gadījumā Make.org var apturēt Pakalpojuma darbību. Šādā gadījumā līgumsaistības tiek apturētas un var atsākties pēc nepārvaramas varas apstākļu novēršanas uz atlikušo līguma darbības laiku. Tās var arī saglabāties atceltas.

20. Valoda

Ja šie vispārējie noteikumi tiek tulkoti vienā vai vairākās valodās, galvenā valoda ir franču valoda gadījumā, ja rastos pretrunas vai strīdi par termina vai noteikuma nozīmi.

21. Piemērojamie tiesību akti un jurisdikcija

Šos vispārējos noteikumus reglamentē Francijas tiesību akti.

Ja rodas strīds par šo vispārējo noteikumu spēkā esamību, interpretāciju un/vai izpildi, puses vienojas, ka Parīzes tiesām būs ekskluzīva jurisdikcija spriest, ja vien nav obligātu procesuālo noteikumu, kas paredz pretējo.

22. Stāšanās spēkā

Šie vispārējie noteikumi stājās spēkā 14.03.2023.