MAKE.ORG NUTZUNGSBEDINGUNGEN- Stand: 30. Oktober 2017 -

Make.org ist eine überparteiliche Organisation, die eine öffentlich zugängliche Website und Dienstleistungen anbietet.

Zu diesem Zweck ermöglicht es den Benutzern, Vorschläge auf der Website zu machen. Andere Nutzer, die dies wünschen, können diese Vorschläge dann kommentieren oder für sie abstimmen, um sie zu unterstützen. Ziel ist es, dass es gelingt, in der Gesellschaft Gedanken zu Themen von allgemeinem Interesse, insbesondere zu wirtschaftlichen, sozialen, staatsbürgerlichen und bürgerlichen Angelegenheiten, in den Vordergrund zu bringen. Diese Überlegungen können dann von Make.org-Partnern aufgegriffen werden, die helfen, sie konkret und real zu machen.

  1. SERVICEZWECK

    Der Zweck dieser allgemeinen Bedingungen ist es, die Bedingungen für die Nutzung der auf Make.org angebotenen Dienste (im Folgenden: die ”Dienste”) zu definieren, sowie die Rechte und Pflichten der Parteien in diesem Zusammenhang zu definieren.

    Sie sind jederzeit über einen direkten Link am unteren Rand der Startseite der Website zugänglich und ausdruckbar.

    Sie können ggf. durch besondere Nutzungsbedingungen für bestimmte Dienste oder durch besondere Nutzungsbedingungen für bestimmte Nutzer ergänzt werden. Im Falle von Widersprüchen gehen die besonderen Bedingungen diesen allgemeinen Bedingungen vor.

  2. BETREIBER DER WEBSITE UND DIENSTE

    Die Website und die Dienste (oder zusammen ”die Dienste”) werden von Make.org, SAS mit einem Kapital von 1000 Euro, mit Sitz in 4 rue René Villermé, 75011, PARIS, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von PARIS unter der Nummer 820 016 095 (im Folgenden ”Make.org”) betrieben.

  3. ZUGANG ZUR WEBSITE UND ZU DEN DIENSTEN

    Der Zugang zur Website und zu den Diensten ist kostenlos.

    Der Zugang zur Website und zu den Diensten ist kostenlos. Sie ist offen und unterliegt den auf der Seite angegebenen Einschränkungen:

    • an jede natürliche Person, die voll geschäftsfähig ist, um sich an diese Bedingungen zu binden. Eine natürliche Person, die nicht voll geschäftsfähig ist, darf nur mit Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters auf die Website und die Dienste zugreifen,
    • an jeden Minderjährigen mit der Genehmigung seiner gesetzlichen Vertreter und unter deren Kontrolle,
    • jede juristische Person, die durch eine natürliche Person handelt, die die Rechtsfähigkeit besitzt, im Namen und im Auftrag der juristischen Person Verträge abzuschließen.
  4. AKZEPTANZ DER BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN

    Der Zweck dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden ”AGB”) ist es, die Bedingungen zu definieren, unter denen der Benutzer auf die Dienste zugreifen und diese nutzen kann. Sie stellen einen Vertrag zwischen Make.org und den Nutzern des Dienstes dar. Sie ersetzen alle früheren Bestimmungen und stellen die Gesamtheit der Rechte und Pflichten der Parteien dar. Die GCUS werden jedem Benutzer mitgeteilt, der sie liest.

    Die Nutzung des Dienstes setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme dieser AGB voraus. Die Nichtakzeptanz der Nutzungsbedingungen bedeutet den Verzicht auf die Nutzung des Dienstes.

    Die Nutzung des Dienstes impliziert auch die vollständige und uneingeschränkte Akzeptanz der Make.org-Datenverwendungsrichtlinie, die einen integralen Bestandteil dieser TOS bildet und hier verfügbar ist.

    Diese AGB können jederzeit und ohne Ankündigung von Make.org geändert werden. Jede Änderung wird unmittelbar mit der Veröffentlichung der neuen Version der AVB auf der Website wirksam. Der Benutzer wird daher aufgefordert, regelmäßig die neueste Version der AGB auf der Website zu konsultieren. Tun Sie dies nicht, wird davon ausgegangen, dass Sie die neue Version der Allgemeinen Nutzungsbedingungen vorbehaltlos akzeptieren.

  5. SITE-NUTZUNG

    1. Zugang zum Standort

      Die Seite ist öffentlich zugänglich und alle Benutzer können die Seite besuchen und über die Vorschläge abstimmen.

    2. Registrierte Benutzer

      Alle Benutzer können auf der Seite abstimmen, aber nur registrierte Benutzer können Bürgervorschläge machen. Zu diesem Zweck können sich diejenigen, die dies wünschen, auf der Website registrieren, indem sie das zu diesem Zweck vorgesehene Formular ausfüllen. Sie müssen dann alle als obligatorisch gekennzeichneten Angaben machen. Eine unvollständige Anmeldung wird nicht berücksichtigt.

      ie auf der Website registrierten Benutzer werden ausdrücklich als ”registrierte Benutzer” bezeichnet.

      Registrierte Benutzer garantieren, dass alle im Registrierungsformular gemachten Angaben korrekt, aktuell und wahrheitsgemäß sind und nicht irreführend sind.

      Der Nutzer verpflichtet sich, diese Informationen in seinem Persönlichen Bereich zu aktualisieren, indem er Make.org per E-Mail an contact-de@make.org kontaktiert.

      Der registrierte Benutzer ist darüber informiert und akzeptiert, dass die zum Zweck der Erstellung oder Aktualisierung seines Kontos eingegebenen Informationen ein Beweis für seine Identität sind. Die vom Benutzer eingegebenen Informationen sind nach der Validierung verbindlich.

    3. Konto und persönlicher Bereich

      Die Registrierung führt automatisch zur Eröffnung eines Kontos (im Folgenden: das ”Konto”), das Zugang zu einem persönlichen Bereich (im Folgenden: der ”Persönliche Bereich”) gibt, der es ermöglicht, die Nutzung der Dienste in einer Form und mit den technischen Mitteln zu verwalten, die Make.org für am geeignetsten hält und die sich im Laufe der Zeit ändern können.

      Registrierte Benutzer können jederzeit auf ihren persönlichen Bereich zugreifen, nachdem sie sich mit ihrem Login und Passwort identifiziert haben.

      Registrierte Nutzer verpflichten sich, die Dienste nur für ihre eigenen Zwecke zu nutzen und keinem Dritten zu gestatten, sie an ihrer Stelle oder in ihrem Namen zu nutzen, es sei denn, sie übernehmen die volle Verantwortung dafür.

      Registrierte Benutzer sind ebenfalls für die Geheimhaltung ihres Logins und Passworts verantwortlich. Sie sollten Make.org sofort kontaktieren, wenn sie feststellen, dass ihr Konto ohne ihr Wissen verwendet wurde. Sie erkennen an, dass Make.org das Recht hat, in solchen Fällen entsprechende Maßnahmen zu ergreifen.

  6. BESCHREIBUNG DER DIENSTLEISTUNGEN

    1. Bürgervorschläge

      Die Plattform bietet Nutzern die Möglichkeit, über Bürgervorschläge abzustimmen, die von anderen Nutzern vorgeschlagen wurden.

      Die bei Make.org eingereichten Bürgervorschläge haben alle die gleiche Chance, in die Tat umgesetzt zu werden.

      Durch ihr Votum können die Nutzer einen Vorschlag zu einer Citizen Action werden lassen, für die sich Make.org einsetzt.

      Make.org versteht sich dann als Vermittler zwischen Bürgervorschlägen und Aktionspartnern. (Siehe 6.8 Aktionspartner)

    2. Einen Bürgervorschlag formulieren

      Registrierte Benutzer können eigene Bürgervorschläge machen, die veröffentlicht, kommentiert, analysiert und diskutiert werden sollen und zur Abstimmung durch die Benutzer gestellt werden.

    3. Form und Inhalt der Bürgervorschläge

      Jeder Bürgervorschlag muss unbedingt mit ”Es muss” beginnen und darf maximal 140 Zeichen enthalten. Der Bürgervorschlag muss gut lesbar und in einer allgemein verständlichen Form in französischer Sprache verfasst sein, ohne Abkürzungen und ohne Missbrauch von Großbuchstaben.

      Der Vorschlag darf keine Elemente enthalten, die gegen das Gesetz oder die guten Sitten verstoßen oder deren Bedingungen gegen die Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen verstoßen würden.

    4. Moderation und Veröffentlichung des Bürgervorschlags

      Die Veröffentlichung des Bürgervorschlags des Nutzers unterliegt der Moderation unter den in diesen AVB definierten Bedingungen. Die Anfrage zur Veröffentlichung eines Bürgervorschlags wird so schnell wie möglich von den Make.org-Teams bearbeitet, mit dem Ziel, innerhalb von 48 Stunden zu antworten.

      Der Moderationsdienst von Make.org prüft jeden eingegangenen Bürgervorschlag, bevor er online gestellt wird. Der Nutzer muss daher sicherstellen, dass er die Einreichung eines Vorschlags für einen Bürgerantrag nicht unnötig wiederholt und nicht denselben Vorschlag für einen Bürgerantrag einreicht. Er sollte die Dienste auch nicht spammen, indem er die gleichen Lösungen mit verschiedenen E-Mail-Adressen vorschlägt.

      Sobald der Bürgervorschlag des Benutzers validiert ist, wird er im Dienst veröffentlicht und eine Benachrichtigung über die Veröffentlichung an den Autor gesendet.

      Wenn der Bürgervorschlag des Nutzers abgelehnt wird, erhält der Nutzer von Make.org eine E-Mail, die ihn über die Ablehnung informiert. Der Benutzer kann dann frei einen neuen Bürgervorschlag einreichen.

      Sobald es in den Diensten veröffentlicht wurde, kann es in den Diensten erscheinen, aber Make.org garantiert nicht die Häufigkeit des Erscheinens oder das Publikum.

      Make.org verpflichtet sich, den legalen Inhalt, der ihm vorgeschlagen wird und der seinen Moderationsregeln entspricht, nicht willkürlich zu verändern, abgesehen von Korrekturen, die die Rechtschreibung betreffen.

    5. Antrag auf Löschung eines Bürgervorschlags durch einen registrierten Benutzer

      Für den Fall, dass ein registrierter Benutzer seinen veröffentlichten Bürgervorschlag löschen lassen möchte, sollte er eine Anfrage per E-Mail an Make.org an die folgende Adresse senden: contact-de@make.org

      Der Antrag des Nutzers auf Löschung wird innerhalb einer angemessenen Zeit von Make.org bearbeitet.

    6. Abstimmen über einen Bürgervorschlag

      Alle Benutzer können sich durch Abstimmungen über die Bürgervorschläge auf der Website äußern, ohne ein Konto erstellen zu müssen, indem sie auf die Schaltflächen ”Zustimmen”, ”Nicht zustimmen” oder ”Leere Stimme” klicken.

    7. Verwendung von Bürgervorschlägen

      Verwendung für statistische Zwecke: Make.org kann die Eingaben der Bürger, aggregiert oder nicht und bereinigt von allen persönlichen Daten, einschließlich Zusammenstellungen, Zusammenfassungen für statistische, Forschungs- oder andere Zwecke verwenden.

      Verwendung für Debatten: Die auf dem Dienst veröffentlichten Bürgervorschläge können von Make.org ausgewählt werden, um in öffentlichen Debatten, die von Make.org oder seinen Partnern organisiert werden, analysiert, kommentiert und/oder diskutiert zu werden.

      Verwendung für Berichterstattung und Forschung: Die auf dem Dienst veröffentlichten Bürgervorschläge sowie die dazu abgegebenen Stimmen können von Make.org ausgewählt werden, um u.a. Analysen, Berichte und Studien für statistische und Forschungszwecke durchzuführen oder um Anlass für die Erstellung von Reformprojekten zu geben.

      Verwendung für Berichterstattung und Forschung: Die auf dem Dienst veröffentlichten Bürgervorschläge sowie die dazu abgegebenen Stimmen können von Make.org ausgewählt werden, um u.a. Analysen, Berichte und Studien für statistische und Forschungszwecke durchzuführen oder um Anlass für die Erstellung von Reformprojekten zu geben.

      Veröffentlichung von White Papers: Make.org kann nicht-kommerzielle White Papers veröffentlichen oder mitveröffentlichen, die ganz oder teilweise die Vorschläge der Bürger enthalten.

      Redaktionelle Nutzung: Die Bürgervorschläge und die damit verbundenen Abstimmungen können auch von Make.org und/oder Partnerjournalisten aufgegriffen, kommentiert und analysiert werden, um redaktionelle Inhalte zu produzieren.

      Verwendung zu Kommunikationszwecken: Eingaben von Bürgern können von Make.org auch auf der Website verwendet und in Werbeflächen angezeigt werden, die von Make.org-Partnern betrieben werden. In diesem Fall führt die Verwendung eines Bürgervorschlages in einer solchen Werbefläche zur Veröffentlichung des Vorschlages, wenn dieser anonym veröffentlicht wurde oder mit Vorname, Alter und Abteilung versehen, wenn der Nutzer diese Angaben gemacht hat.

      Umsetzung von Bürgervorschlägen: Schließlich können die Vorschläge Gegenstand einer konkreten Umwandlungsaktion sein, entweder direkt durch die Nutzer oder durch die Aktionspartner von Make.org, die der Nutzer, von dem der Vorschlag stammt, sowie die Nutzer, die über ihn abgestimmt haben, verstehen und ausdrücklich akzeptieren.

    8. Partner-Aktionen

      Registrierte Benutzer können eigene Bürgervorschläge machen, die veröffentlicht, kommentiert, analysiert und diskutiert werden sollen und zur Abstimmung durch die Benutzer gestellt werden.

  7. PROOF

    Der Nutzer nimmt dies ausdrücklich zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden:

    • dass die Daten, die auf der Website und auf der Computerausrüstung von Make.org gesammelt werden, ein Beweis für die Realität der Operationen sind, die im Rahmen des vorliegenden Dokuments durchgeführt werden;
    • dass diese Daten die einzige zwischen den Parteien zugelassene Beweisart darstellen.
  8. PFLICHTEN DES ANWENDERS

    Unbeschadet der anderen hierin vorgesehenen Verpflichtungen verpflichtet sich der Benutzer, die folgenden Verpflichtungen einzuhalten:

    1. Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften

      Der Nutzer verpflichtet sich, bei der Nutzung der Dienste die geltenden Gesetze und Vorschriften zu beachten und nicht gegen die Rechte Dritter oder die öffentliche Ordnung zu verstoßen. Der Nutzer ist allein verantwortlich für die ordnungsgemäße Erledigung aller administrativen, steuerlichen und/oder sozialen Formalitäten sowie für die Zahlung von Beiträgen, Steuern oder Abgaben jeglicher Art, die im Zusammenhang mit seiner Nutzung der Dienste anfallen können. Make.org kann in dieser Hinsicht in keiner Weise haftbar gemacht werden.

    2. Nutzung der Website und Dienste

      Der Benutzer erkennt an, dass er die Eigenschaften und Beschränkungen aller Dienste auf der Website, insbesondere die technischen, gelesen hat. Er ist allein verantwortlich für seine Nutzung der Dienste.

      Der Benutzer ist darüber informiert und akzeptiert, dass die Implementierung der Dienste eine Verbindung zum Internet erfordert und dass die Qualität der Dienste direkt von dieser Verbindung abhängt, für die er allein verantwortlich ist.

      Der Nutzer verpflichtet sich, keine Angebote mit werbendem Charakter oder zur Förderung von Dienstleistungen mit Gewinnabsicht zu veröffentlichen. Der Nutzer verpflichtet sich, keine nicht ernst gemeinten oder themenfremden Vorschläge zu veröffentlichen. Der Nutzer verpflichtet sich zur rein persönlichen Nutzung der Dienste. Folglich darf er seine Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag weder ganz noch teilweise an Dritte abtreten, einräumen oder übertragen, in welcher Weise auch immer.

      Der Nutzer verpflichtet sich, keine Vorschläge zu veröffentlichen, die Parteien, Organisationen oder Personen des öffentlichen Lebens fördern oder verunglimpfen.

      Der Nutzer ist auch allein verantwortlich für die Beziehungen, die er mit anderen Nutzern eingeht und die Informationen, die er ihnen im Rahmen der Dienste mitteilt. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, bei diesen Beziehungen und Kommunikationen die erforderliche Sorgfalt und Diskretion walten zu lassen. Der Nutzer verpflichtet sich außerdem, im Austausch mit anderen Nutzern die üblichen Regeln der Höflichkeit zu beachten.

      Der Benutzer verpflichtet sich, keine Kommentare oder Vorschläge zu machen, die gegen das Gesetz oder die guten Sitten verstoßen, insbesondere, ohne dass diese Aufzählung abschließend ist:

      • Äußerungen, die zum Rassenhass aufstacheln, rassistische, antisemitische, fremdenfeindliche, homophobe Äußerungen, usw.;
      • gewalttätig, pornografisch, pädophil, usw..;
      • beleidigend, verunglimpfend, diffamierend oder die Persönlichkeitsrechte Dritter verletzend;
      • Leugnung von Verbrechen gegen die Menschlichkeit und anerkannten Völkermorden und Verherrlichung von Verbrechen ;
      • Anstiftung zu strafbaren Handlungen, wie z. B. Anstiftung zur Gewalt, zum Terrorismus, zum Verkauf von Betäubungsmitteln usw. ;
      • Äußerungen, die die Privatsphäre oder geistige Eigentumsrechte anderer verletzen,
      • Aussagen, die gegen die Unschuldsvermutung oder das Untersuchungsgeheimnis verstoßen, etc;
      • Worte, die die Menschenwürde verletzen ;
      • Äußerungen, die als Missbrauch des Rechts auf freie Meinungsäußerung angesehen werden könnten.
    3. Beziehung zu Make.org

      Der Nutzer verpflichtet sich, Make.org alle Informationen zur Verfügung zu stellen, die für die ordnungsgemäße Erbringung der Dienstleistungen erforderlich sind. Im Allgemeinen stimmt der Nutzer zu, aktiv mit Make.org bei der ordnungsgemäßen Durchführung dieses Vertrages zu kooperieren.

      Der Nutzer verpflichtet sich, dafür zu sorgen, dass seine Vorschläge in Übereinstimmung mit den Regeln der Indizierung, Formatierung und Hervorhebung von Make.org, in seiner Eigenschaft als Herausgeber des Dienstes, wiedergegeben werden.

  9. ANWENDERGARANTIEN

    1. Inhalt

      Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Inhalte jeglicher Art (redaktionelle, grafische, audiovisuelle oder andere, einschließlich des Namens und/oder des Bildes, das der Nutzer zu seiner Identifizierung auf der Website gewählt hat), die er im Rahmen der Dienste verbreitet (im Folgenden: die ”Inhalte”).

      Der Nutzer garantiert Make.org, dass er über alle Rechte und Berechtigungen verfügt, die für die Verbreitung dieser Inhalte notwendig sind.

      Der Nutzer verpflichtet sich, sicherzustellen, dass solche Inhalte rechtmäßig sind, nicht gegen die öffentliche Ordnung, die öffentliche Moral oder die Rechte Dritter verstoßen, keine gesetzlichen oder behördlichen Bestimmungen verletzen und, ganz allgemein, keine zivil- oder strafrechtliche Haftung von Make.org nach sich ziehen können.

      Dem Nutzer ist es daher untersagt, insbesondere und ohne dass diese Aufzählung abschließend ist, zu verbreiten:

      • pornografische, obszöne, unanständige, schockierende oder für ein Familienpublikum ungeeignete, verleumderische, beleidigende, gewalttätige, rassistische, fremdenfeindliche oder revisionistische Inhalte,
      • Verletzende Inhalte,
      • Inhalte, die das Ansehen eines Dritten schädigen,
      • Inhalte, die falsch oder irreführend sind oder die illegale, betrügerische oder täuschende Aktivitäten vorschlagen oder fördern,
      • Inhalte, die für die Computersysteme Dritter schädlich sind (wie z.B. Viren, Würmer, Trojanische Pferde, etc.),
      • und ganz allgemein Inhalte, die geeignet sind, die Rechte Dritter zu verletzen oder Dritten zu schaden, in welcher Form auch immer.
    2. Beschränkungen der Nutzung der Dienste

      Der Nutzer erkennt an, dass die Dienste ihm eine zusätzliche, aber keine alternative Lösung zu den Mitteln bieten, die er bereits anderweitig zur Erreichung desselben Ziels einsetzt, und dass diese Lösung diese anderen Mittel nicht ersetzen kann.

      Der Benutzer muss die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um die von ihm als notwendig erachteten Informationen über seinen Persönlichen Bereich mit eigenen Mitteln zu speichern.

      Der Benutzer ist darüber informiert und akzeptiert, dass die Implementierung der Dienste eine Verbindung zum Internet erfordert und dass die Qualität der Dienste direkt von dieser Verbindung abhängt, für die er allein verantwortlich ist.

    3. Ansprüche und Entschädigung

      Der Nutzer stellt Make.org von allen Ansprüchen, Beschwerden, Klagen und Forderungen frei, die Make.org als Folge der Verletzung von Verpflichtungen oder Garantien des Nutzers gemäß diesen Bedingungen erleiden könnte.

      Der Nutzer verpflichtet sich, Make.org für jeglichen Schaden zu entschädigen und alle Kosten, Gebühren und/oder Urteile zu zahlen, die ihm dadurch entstehen können.

  10. VERBOTENE VERHALTENSWEISE

    Es ist strengstens untersagt, die Dienste für die folgenden Zwecke zu nutzen:

    • die Beteiligung an illegalen oder betrügerischen Aktivitäten oder an Aktivitäten, die die Rechte oder die Sicherheit anderer verletzen,
    • die Verletzung der öffentlichen Ordnung oder die Verletzung der geltenden Gesetze und Vorschriften,
    • Eindringen in das Computersystem eines Dritten oder jegliche Aktivitäten, die darauf abzielen, das Computersystem eines Dritten ganz oder teilweise zu schädigen, zu kontrollieren, zu stören oder abzufangen, seine Integrität oder Sicherheit zu verletzen,
    • Versenden von unaufgeforderten E-Mails und/oder kommerzieller Prospektion oder Anwerbung,
    • Manipulationen, die dazu dienen, die Referenzierung einer fremden Seite zu verbessern,
    • Beihilfe oder Anstiftung, in welcher Form auch immer, zu einer oder mehreren der oben beschriebenen Handlungen und Aktivitäten,
    • und ganz allgemein jede Praxis, die die Dienste zu anderen Zwecken als denen, für die sie konzipiert wurden, umleitet.

    Den Nutzern ist es strengstens untersagt, das Konzept, die Technologien oder jedes andere Element der Make.org-Website für eigene Zwecke oder die von Dritten zu kopieren und/oder zu missbrauchen.

    Folgendes ist ebenfalls strengstens verboten: (i) jedes Verhalten, das geeignet ist, die Kontinuität der Dienste zu unterbrechen, auszusetzen, zu verlangsamen oder zu verhindern, (ii) jedes Eindringen oder versuchte Eindringen in die Systeme von Make.org-Systeme, (iii) jede Umleitung der Systemressourcen der Website, (iv) jede Handlung, die eine unverhältnismäßige Belastung der Infrastruktur der Website darstellen könnte, (v) jede Verletzung von Sicherheits- und Authentifizierungsmaßnahmen, (vi) jede Handlung, die die finanziellen, kommerziellen oder moralischen Rechte und Interessen von Make.org oder seinen Website-Nutzern verletzen könnte, und allgemeiner (vii) jede Verletzung dieser allgemeinen Bedingungen.

    Es ist strengstens untersagt, den Zugang zu den Diensten oder der Website sowie die darin gehosteten und/oder geteilten Informationen ganz oder teilweise zu monetarisieren, zu verkaufen oder zu lizenzieren.

  11. EINSCHRÄNKUNGEN DER MAKE.ORG-GARANTIE

    1. Qualität der Dienstleistung

      Make.org kann nicht garantieren, dass der Dienst nicht unterbrochen wird. Make.org verpflichtet sich, den Service sorgfältig und in Übereinstimmung mit den Regeln des Handels bereitzustellen, wobei daran erinnert wird, dass dies nur eine Verpflichtung der Mittel ist, die die Benutzer ausdrücklich anerkennen und akzeptieren.

      Make.org verpflichtet sich, regelmäßige Kontrollen durchzuführen, um den Betrieb und die Erreichbarkeit der Seite zu überprüfen. In diesem Zusammenhang behält sich Make.org das Recht vor, den Zugriff auf die Seite für Wartungszwecke vorübergehend zu unterbrechen. Ebenso kann Make.org nicht für Schwierigkeiten oder vorübergehende Unmöglichkeit des Zugriffs auf die Website aufgrund von Umständen außerhalb seiner Kontrolle, höherer Gewalt oder aufgrund von Störungen in den Telekommunikationsnetzen verantwortlich gemacht werden.

      Make.org garantiert den Benutzern nicht, dass (i) die Dienste, die ständiger Forschung zur Verbesserung der Leistung und des Fortschritts unterliegen, völlig frei von Fehlern, Mängeln oder Unzulänglichkeiten sind, (ii) die Dienste, die Standard sind und nicht nur für die Nutzung eines bestimmten Benutzers nach seinen eigenen persönlichen Einschränkungen angeboten werden, speziell seinen Bedürfnissen und Erwartungen entsprechen.

    2. Inhalt

      Obwohl die Dienste moderiert werden, kann Make.org nicht für Inhalte verantwortlich gemacht werden, deren Autoren Dritte sind, und jegliche Ansprüche sollten in erster Instanz an den Autor des fraglichen Inhalts gerichtet werden.

      Inhalte, die für Dritte schädlich sind, können Make.org gemäß den Bestimmungen des Artikels 6 I 5 des Gesetzes n° 2004-575 vom 21. Juni 2004 für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft gemeldet werden, wobei Make.org sich das Recht vorbehält, die in Artikel 12 beschriebenen Maßnahmen zu ergreifen.

    3. Verlust von Informationen

      Da der Dienst kostenlos zur Verfügung gestellt wird, lehnt Make.org jede Verantwortung für den Verlust von Informationen ab, die im Persönlichen Bereich des Benutzers zugänglich sind, da der Benutzer eine Kopie speichern muss und keine Entschädigung dafür verlangen kann.

    4. Beschädigung

      In jedem Fall ist die Haftung, die Make.org unter den vorliegenden Bedingungen entstehen kann, ausdrücklich auf nachgewiesene direkte Schäden des Nutzers beschränkt.

  12. GEISTIGES EIGENTUM

    1. Eigentum von Make.org

      Make.org erhebt keinen Anspruch auf das Eigentum an den von den Benutzern bereitgestellten Daten und Inhalten.

      Die Systeme, Software, Strukturen, Infrastrukturen, Datenbanken und Inhalte jeglicher Art (Texte, Bilder, Visuals, Musik, Logos, Marken, Datenbanken, etc.), die von Make.org auf der Website verwendet werden, sind durch alle geltenden Rechte des geistigen Eigentums oder Rechte der Hersteller von Datenbanken geschützt.

      Jede unbefugte Vervielfältigung, Darstellung, Veröffentlichung, Übertragung oder, allgemeiner, jede unbefugte Nutzung des gesamten oder eines Teils des Dienstes und der darin enthaltenen Informationen, ohne die ausdrückliche Genehmigung von Make.org, wird die Verantwortung des Benutzers zu engagieren.

      Jegliche Disassemblierung, Dekompilierung, Entschlüsselung, Extraktion, Wiederverwendung, Vervielfältigung und, allgemeiner, jeder Akt der Vervielfältigung, Darstellung, Verteilung und Verwendung eines dieser Elemente, ganz oder teilweise, ohne die Genehmigung von Make.org ist strengstens untersagt und kann Gegenstand rechtlicher Schritte sein.

    2. Eigentümerschaft von Bürgervorschlägen

      Die Bürgervorschläge selbst sind Eigentum ihrer Autoren, die Make.org eine nicht-exklusive, übertragbare und kostenlose Lizenz zur Nutzung in Frankreich und weltweit, für jede Online-Nutzung und für alle Verbreitungswege, für die Dauer dieser GCUS und für alle hier genannten Nutzungen gewähren.

  13. LINKS UND WEBSITES VON DRITTEN

    Make.org ist in keiner Weise verantwortlich für die technische Verfügbarkeit von Websites oder mobilen Anwendungen, die von Dritten (einschließlich seiner möglichen Partner) betrieben werden, auf die der Nutzer über die Website zugreifen kann.

    Make.org ist nicht verantwortlich für den Inhalt, die Werbung, die Produkte und/oder die Dienstleistungen, die auf solchen Websites und mobilen Anwendungen von Dritten verfügbar sind, die durch ihre eigenen Nutzungsbedingungen geregelt sind.

    Make.org ist nicht verantwortlich für Transaktionen zwischen dem Benutzer und einem Werbetreibenden, Fachmann oder Händler (einschließlich seiner Partner), an die der Benutzer über die Website weitergeleitet wird, und ist nicht Partei bei Streitigkeiten mit solchen Dritten in Bezug auf die Lieferung von Produkten und/oder Dienstleistungen, Garantien, Zusicherungen oder anderen Verpflichtungen jeglicher Art.

  14. SANKTIONEN UND KÜNDIGUNG

    Im Falle eines Verstoßes gegen eine der Bestimmungen dieser Bedingungen oder, allgemeiner, eines Verstoßes gegen geltende Gesetze und Vorschriften durch einen Benutzer, Make.org behält sich das Recht vor, alle geeigneten Maßnahmen zu ergreifen und insbesondere zu :

    • den Zugang zu den Diensten des Benutzers, der Urheber des Verstoßes oder der Verletzung ist oder daran teilgenommen hat, auszusetzen oder zu beenden,
    • die auf der Website veröffentlichten Inhalte zu löschen,
    • auf der Website alle Informationsmeldungen zu veröffentlichen, die Make.org für nützlich hält,
    • benachrichtigen Sie jede zuständige Behörde,
    • rechtliche Schritte einleiten.

    Im Allgemeinen kann Make.org im Falle eines Verstoßes des Nutzers gegen seine Verpflichtungen hierunter und/oder im Falle eines Verstoßes gegen ein anwendbares Gesetz oder eine Verordnung diese Nutzungsbedingungen von Rechts wegen und ohne vorherige Ankündigung oder Formalitäten kündigen.

    Die Kündigung dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen führt zur Beendigung des Zugangs zu den Diensten für den betreffenden Nutzer sowie zur Löschung seiner Daten und Inhalte. Der Nutzer wird über diese Kündigung per E-Mail an die von ihm bei der Registrierung angegebene Adresse informiert. Die Kündigung erfolgt unbeschadet etwaiger Schadensersatzansprüche, die Make.org als Entschädigung für einen durch die angeblichen Verstöße des Nutzers entstandenen Schaden geltend machen kann. Make.org kann dem Nutzer anschließend die Erstellung eines neuen Kontos auf dem Dienst verweigern.

    Da die Dienste kostenlos sind, kann Make.org jederzeit und ohne Vorankündigung, ohne Angabe von Gründen, vorübergehend oder dauerhaft die Veröffentlichung eines Bürgervorschlags löschen.

    Auch, weil die Dienste sind kostenlos, Make.org kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, aus irgendeinem Grund, vorübergehend oder dauerhaft, ändern oder löschen Sie die Dienste in Teilen oder im Ganzen.

    Auch, weil die Dienste sind kostenlos, Make.org kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, aus irgendeinem Grund, vorübergehend oder dauerhaft, ändern oder löschen Sie die Dienste in Teilen oder im Ganzen.

  15. DAUER DER DIENSTE, ABMELDUNG

    Die Dienste werden für einen unbestimmten Zeitraum abonniert.

    Der registrierte Benutzer kann sich jederzeit von den Diensten abmelden, indem er eine entsprechende Anfrage an Make.org per E-Mail an contact-de@make.org

    Die Abmeldung ist sofort wirksam. Sie führt zur automatischen Löschung des Kontos des registrierten Benutzers sowie seiner Vorschläge.

  16. ÄNDERUNGEN

    Make.org behält sich das Recht vor, diese Bestimmungen und Bedingungen jederzeit zu ändern.

    Der Benutzer wird über diese Änderungen auf jede sinnvolle Weise informiert werden.

    Der Nutzer, der die geänderten Bedingungen nicht akzeptiert, muss sich von den Diensten gemäß den in diesen allgemeinen Nutzungsbedingungen der Website festgelegten Bedingungen abmelden.

    Jeder Benutzer, der die Dienste nach dem Inkrafttreten der geänderten allgemeinen Bedingungen nutzt, gilt als mit diesen Änderungen einverstanden.

  17. INTEGRITÄT

    Sollten eine oder mehrere der hierin enthaltenen Bestimmungen durch ein Gesetz oder eine Verordnung für ungültig erklärt werden oder durch eine rechtskräftige Entscheidung eines zuständigen Gerichts für ungültig erklärt werden, so gelten sie als ungeschrieben. Die übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung bleiben unter Beibehaltung ihrer ganzen Tragweite in Kraft, soweit dies möglich ist, und die Parteien verpflichten sich, soweit erforderlich, zusammenzukommen, um die unwirksame Klausel durch eine wirksame Klausel zu ersetzen, die dem Geist derjenigen, die sie ersetzen soll, möglichst nahe kommt.

  18. NICHT-WAIVER

    Das Versäumnis einer Partei, sich zu irgendeinem Zeitpunkt auf eine der Bestimmungen dieser Vereinbarung zu berufen, ist nicht als Verzicht auf ihre Rechte aus dieser Vereinbarung auszulegen oder zu betrachten, berührt in keiner Weise die Gültigkeit der gesamten Vereinbarung oder eines Teils davon und beeinträchtigt nicht die Rechte der betroffenen Partei, entsprechend zu handeln.

    Es wird davon ausgegangen, dass keine Partei auf ein Recht aus dem Vertrag verzichtet hat, wenn sie nicht eine schriftliche Verzichtserklärung unterzeichnet hat.

  19. HÖHERE GEWALT

    Jedes unvorhersehbare, unabwendbare Ereignis, das außerhalb der Parteien liegt, wie z.B. (aber nicht beschränkt auf) Kriegshandlungen oder Terrorismus, kriminelle Handlungen, Unruhen, Natur- oder Industriekatastrophen, Explosionen, gesetzliche Anforderungen und andere gesetzliche oder behördliche Bestimmungen, die die Ausübung der Tätigkeit von Make.org einschränken, Störungen elektronischer Kommunikationsnetze, die außerhalb der Kontrolle von Make.org liegen, usw., werden als höhere Gewalt betrachtet. Im Falle von höherer Gewalt kann Make.org den Dienst aussetzen müssen. Die Wirkungen des Vertrages werden dann ausgesetzt und können nach Beendigung des Ereignisses höherer Gewalt für den Rest der Vertragslaufzeit wieder aufgenommen werden. Sie können auch suspendiert bleiben.

  20. SPRACHE

    Im Falle einer Übersetzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen in eine oder mehrere Sprachen ist im Falle eines Widerspruchs oder eines Streits über die Bedeutung eines Begriffs oder einer Bestimmung die französische Sprache für die Auslegung maßgeblich.

  21. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT

    Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen unterliegen dem französischen Recht.

    Im Falle eines Rechtsstreits über die Gültigkeit, Auslegung und/oder Ausführung dieser allgemeinen Bedingungen vereinbaren die Parteien die ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte in Paris, sofern nicht zwingende Verfahrensvorschriften entgegenstehen.

  22. INKRAFTTRETEN

    Diese Bedingungen sind am 30.10.2017 in Kraft getreten.